怎么出版译著

　　译著也是著作的一种，是指翻译的著作。怎么出版译著?思路与一般的著作是一样的，只是译著多了一种要求，那就是在正式出版前，要解决译著出版的版权。

　　出版译著，有规定的具有严谨逻辑顺序的步骤，先完成什么后完成什么是有制约的，通常来说包括以下几个步骤：

　　第一步：解决了版权的问题，编写完译著的书稿，并按规定的格式体例规范整理好书稿。确定投稿对象，投稿对象正确与否，对于后续是否顺畅进行影响很大。当出版译著有很好的市场前景，有成为畅销书潜质时，可以直接选择向出版社投稿，此时出版社一定选对，否则会被退稿。其他情况，则要选择自费出版，具体出版事宜解决，可以由出版公司专业人来解决。

　　第二步：不管是直接投稿还是找出版公司转投，最终都要经过出版社。当出版社收到译著的稿件后，先对其进行选题申报，符合选题策划的，就录用，当然对于存在问题的，也会提出相应的修改。

　　第三步：出版社编辑对译著内容进行三审三校，只有通过审校的书稿，才百分百具备出版的资格。

　　第四步：办理申请书号的手续，实名申请，由出版社向新闻出版总署备案登记。

　　第五步：设计出版译著的封面和版面，做好印刷前的所有准备。

　　第六步：找印刷厂印刷。

　　怎么出版译著?本文的介绍先到这里。了解译著出版上的问题，可以咨询博源学术网的在线编辑。